(Bad Eilsen) Am 05.09. befuhr ein 19-jähriger Obernkirchener zusammen mit seiner 18-jährigen Beifahrerin aus Stadthagen mit seinem Krad die Bückeburger Straße in Bad Eilsen, als er vermutlich aus Unaufmerksamkeit in Höhe der Wilhelmstraße auf einen dort verkehrsbedingt wartenden PKW der Marke Seat auffuhr.
Bei dem folgenden Sturz verletzten sich sowohl Kradfahrer als auch Sozia leicht und wurden dem Klinikum Vehlen zugeführt. An den beteiligten Fahrzeugen entstand Sachschaden. (po)